|
|
|
|
|
|
Presses |
|
============================================================ http://news6.thdo.bbc.co.uk/hi/english/uk/newsid%5F836000/836624.stm Des opposants aux OGM envahissent un champ Des dizaines de manifestants
anti-OGM ont envahi un champ et ont entamé la destruction d'une
culture-test de maïs avant d'être intercepté par la police.
La manifestation avait débuté paisiblement avec le rassemblement d'à peu près 300 participants à la campagne anti-OGM, parmi lesquels de jeunes enfants et des retraités, devant la mairie de Nether Compton pour un rallye et un pique-nique, avant la marche d'un mile jusqu'à l'emplacement du champ controversé - le seul essai transgénique dans le sud-ouest de l'Angleterre. Plusieurs personnes étaient costumées en Grandes Faucheuses et flanquées d'immenses faux tandis que d'autres portaient des pancartes et jouaient du tambour. Un rassemblement de 300 personnes Lorsque le groupe atteignit le champ, environ un quart des manifestants se mit à escalader les barrières malgré la présence d'agents de police et d'un hélicoptère. Charlotte Green, une opposante de 28 ans, a fait la route depuis Devon pour rejoindre le rassemblement de 300 personnes. "C'est un thème important. Je pense qu'il est effroyable que cela continue et les actions de protestation sont seulement une manière de s'assurer que les gens sont au courant de ce qu'il se passe à quelques kilomètres de chez eux." Mark Howard, porte-parole du groupe d'action directe SURGE (Southern Union of Resistance to Genetic Engineering - en français : déferlement, mouvement puissant), qui a participé à l'action : "Ces cultures sont dangereuses et leurs répercussions s'apparentent à nos yeux à celles de la crise de la vache folle. Nous n'acceptons le déroulement d'aucune expérience scientifique sur des cultures modifiées génétiquement parce que nous ne pouvons les contrôler. Elles contaminent déjà d'autres cultures, biologiques, dans la zone." Le cadre réglementaire La manifestation de dimanche suit de peu la décision récente du Conseil du District de l'East Dorset d'examiner le cadre réglementaire entourant les tests commencés voici trois mois à Over Compton. Bien que le site soit autorisé pour un usage agricole, les adversaires des OGM affirment que techniquement il est affecté à des expériences scientifiques, ce qui enfreint les règles locales d'occupation des sols. Le Conseil du District de l'East Dorset doit se réunir le 1er août pour débattre de cette affaire qui pourrait à son tour prendre une tournure de test et mettre en péril les cultures expérimentales génétiquement modifiées du gouvernement aujourd'hui disséminées à travers le pays. Le fermier Brian Lock, propriétaire du champ, s'est abstenu de tout commentaire. (traduction : CAGE - intercage@voila.fr)
|
|
|
|
|
![]() |
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
Presses |